Page 97 - Translation Innovation Book Spanish

Se pueden emplear varios métodos para recopilar datos sobre las partes interesadas
de manera integral y eficiente.
1. El método consiste en realizar entrevistas directamente con las partes
interesadas locales involucradas en el área de política específica
2. El método consiste en entrevistar a expertos locales que conozcan el tema y los
grupos e individuos importantes involucrados en el área de la política

Si corresponde, anuncie . Puede usar alguna combinación de los medios, a menudo
gratuitos, a través de diversos arreglos de servicio comunitario: reuniones y boletines
comunitarios y organizacionales, redes sociales, correos electrónicos personalizados,
anuncios de líderes en reuniones y asambleas religiosas, y boca a boca para correr la voz.

Puede encontrar personas que se consideran partes interesadas en las que ni ha pensado.

¿QUIÉNES SON POSIBLES GRUPOS DE INTERÉS LOCALES?
Dependiendo de su estructura organizativa y tipo de proyecto, los siguientes socios
pueden ser relevantes para implementar su proyecto.

1. Instituciones estatales:
● funcionarios del gobierno, autoridades gubernamentales y legisladores
● funcionarios administrativos
● oficina de trabajo
● campo de trabajo voluntario
● municipalidad o autoridad local que participa en la coordinación de la semana
(diferentes departamentos e individuos que pueden ser importantes durante el
proyecto).

2. Los medios
● personas en puestos que transmiten influencia. Los miembros del clero, médicos, CEOs
(Directores Ejecutivos) y presidentes de universidades son ejemplos de personas en este
grupo.
● líderes comunitarios: personas que otros escuchan. Éstas pueden ser personas
respetadas por su posición de liderazgo en una población particular, residentes de larga
duración o de toda la vida, que se han ganado la confianza de la comunidad durante años

de integridad y servicio comunitario.
● aquellos interesados en el resultado de un esfuerzo
● periódicos locales y regionales, transmisión de TV local, publicidad gratuita, sitio web

de la municipalidad, redes sociales

3. Algunas personas y grupos pueden no verse afectados o involucrados en un
esfuerzo, pero, no obstante, que se preocupen lo suficiente como para que estar dispuestos a