Page 6 - Translation Innovation Book Spanish

✔ PEER: Participación, Experiencias, Empoderamiento de la juventud Romaní (Consejo

de Europa)
✔ ROM21: Liderazgo en la participación social de la juventud romaní. Introduciendo
nuevas generaciones. Fundación de la Sociedad Abierta: RIO- Barvalipe Schools
✔ SERCo: Emprendimiento Social para Comunidades Romaníes

✔ Proyecto Vakeripen (inclusión de los romaníes en la educación)

2.3. ZISPB, Lituania

VšĮ Žmogiškųjų išteklių stebėsenos ir plėtros biuras (ŽISPB, ONG Oficina de Monitoreo
y Desarrollo de Recursos Humanos) es una organización no gubernamental sin fines de lucro,
establecida en 2010.
Nuestra misión es apoyar y empoderar a los grupos más desfavorecidos de la sociedad
y crear un equilibrio social mediante la prestación de servicios y educación.
Estamos buscando:

✔ promover, desarrollar e implementar iniciativas sociales y educativas innovadoras a
nivel local, nacional e internacional;
✔ promover e implementar programas, proyectos y métodos de la política de empleo
vocacional y profesional, y difundir modelos de buenas prácticas en la gestión de
recursos humanos;
✔ organizar y ejecutar programas de educación no formal para niños, jóvenes y adultos;
✔ iniciar y desarrollar actividades que satisfagan las necesidades de las personas
discapacitadas, mayores o ancianos y promover la colaboración internacional de estos grupos

sociales.
La organización desarrolla e implementa varios proyectos, iniciativas e intervenciones
a nivel nacional, local y transnacional, en colaboración con proveedores formales y no
formales de educación de adultos, centros de investigación, asociaciones, ONGs
(Organizaciones No Gubernamentales), cooperativas sociales, SMEs/PYMEs (Pequeñas y
Medianas Empresas), centros de capacitación, instituciones locales, servicios públicos,

escuelas, etc. Los servicios se brindan a diferentes grupos específicos: trabajadores sociales,
familias en riesgo, personas discapacitadas, jóvenes, delincuentes juveniles, ex-delincuentes,
responsables de VD (violencia doméstica) y sus víctimas, etc.

Actividades principales de nuestra organización:
✔ integración a las actividades del mercado de trabajo (motivación, asesoramiento
laboral/inserción/mediación, etc.)
✔ asesoramiento psicosocial individual y grupal

✔ grupos de autoayuda
✔ preparación y ejecución de proyectos