Page 4 - Translation Innovation Book Spanish

integración y reintegración en el mercado laboral de las personas vulnerables (Romaníes,
personas con discapacidad, jóvenes provenientes de servicios de protección de la infancia)
ofreciendo apoyo, programas de capacitación y sesiones de capacitación en el trabajo a través
de 5 centros de inclusión social creados en Suceava, Botoșani, Siret en el noreste de Rumania,
y en Făgăraș y Alba Iulia, creados en la parte central de Rumania.
A través de este proyecto, logramos desarrollar, implementar y dotar
localmente un modelo europeo adaptado, y basado en las crecientes aptitudes educativas de
los participantes, facilitando su integración y reintegración en el mercado laboral y también
en el aumento de la condición social y psicológica mediante grupos de apoyo en línea, grupos
de trabajo, intercambio internacional y visitas de estudio transnacionales para formadores.

"Economía Social para Todos" (ESF/FSE Fondo Social Europeo)
Proyecto en asociación (2015-2016) que tiene como objetivo crear un
modelo integrado para apoyar el acceso al mercado laboral de los grupos
vulnerables (Romaníes, personas con discapacidad o que viven del ingreso mínimo
garantizado, familias con más de 2 hijos y/o familias monoparentales) en el noreste y
noroeste de Rumania. Esto a través del desarrollo de estructuras de economía social y dentro
de un consorcio transnacional profesional que conduzca a la promoción de una sociedad
inclusiva y una Europa cohesiva.

2017-1-PL01-KA204-038285
Intercambio de las mejores prácticas entre profesionales que
trabajan para apoyar el empleo de personas vulnerables, enfocado
en refugiados y desempleados, para aumentar la capacidad organizativa y crear vínculos con
las autoridades públicas.
Países socios: Polonia, Italia, Turquía, Alemania, Rumania.

2.2. Fundació Privada Pere Closa, España

La Fundació Privada Pere Closa es una entidad de base que ha trabajado durante más
de 18 años para promover y apoyar la educación dentro de la comunidad romaní. Trabajamos
en un doble enfoque:
• Perspectiva profesional
• Perspectiva romaní
El consejo de la fundación y su asamblea están formados por 100% de miembros
romaníes. Además, al menos el 40% del personal proviene de la comunidad romaní.

De acuerdo con nuestra misión, entendemos la educación y la formación como la herramienta
básica para lograr la igualdad social. Además, nuestra actividad se basa en el apoyo de los