Page 45 - Translation Innovation Book Spanish

Metodología para el desarrollo del departamento WISE en el Instituto Bucovina Rumania

En Rumania, la institución responsable de la acreditación y licencia de los servicios sociales es el Ministerio
de Trabajo y Justicia Social (MLSJ).
Para proporcionar servicios sociales, cualquier proveedor de estos servicios, ya sea una institución pública
o una organización no gubernamental, debe obtener con antelación el certificado de acreditación como
proveedor de servicios sociales.

Para hacerlo, el proveedor debe presentar al Ministerio de Trabajo y Justicia Social, ya sea en forma física o
por correo electrónico, el archivo de acreditación que debe contener:
1. La solicitud de acreditación (el modelo estándar se encuentra en el sitio web del Ministerio de Trabajo y
Justicia Social )
2. Documentos de respaldo que difieren según:
- el estado del proveedor (una persona jurídica regida por el derecho público o privado)
- su experiencia gerencial en el campo de los servicios sociales
Además de justificar los documentos, los proveedores públicos que en la fecha de presentación de la
solicitud no establecieron un servicio social, deben presentar los siguientes documentos:
- CV de una persona con experiencia / cualificación en la gestión de servicios sociales o asistencia social;
- una copia del contrato de trabajo o contrato de servicio con la persona que tiene experiencia /
cualificación en la gestión de servicios sociales o asistencia social.
- el compromiso de notificar al Ministerio de Trabajo y Justicia Social de cualquier cambio que ocurra.
El certificado de acreditación tiene una duración indefinida. Si dentro de 3 años el proveedor no establece
los servicios sociales, retirará el certificado de acreditación y el proveedor será eliminado del registro
electrónico único de proveedores de servicios sociales.
Una vez que el vendedor obtiene el certificado de acreditación, puede comenzar el procedimiento de
licencia del servicio social.
En Rumania, para elegir la categoría de servicio social que incluye los servicios / actividades que el
proveedor desea ofrecer, se debe consultar la Nomenclatura de Servicios Sociales, incluidas todas las
categorías que se pueden ofrecer.
Para el establecimiento del servicio WISE, la Asociación del Instituto Bucovina eligió crear "SERVICIOS DE
ASISTENCIA WISE A LA COMUNIDAD", que incluye:
asesoramiento psicosocial, información, asesoramiento y apoyo legal, información, evaluación y
elaboración del plan de intervención, integración / reintegración social, orientación vocacional,
reintegración escolar.
Después de seleccionar el servicio social que se va a configurar, se deben consultar los estándares
mínimos de calidad específicos para cada servicio social siendo los documentos diferentes según el
estándar al que está sujeto el servicio.
El archivo de licencia del servicio social debe incluir lo siguiente:
- solicitud de licencia de servicio social, modelo de aplicación descargado del sitio web del Ministerio de
Trabajo y Justicia Social (Anexo 7 de GD 118/2014)
Documentos justificativos:
- el certificado de acreditación del proveedor de servicios sociales (certificado por la persona que realiza la
solicitud);
- registro de tierras para información, válido en la fecha de presentación de la solicitud (copia certificada
por la persona que hace la solicitud);
- el acto / documento legal sobre la decisión de establecer el servicio social, en el caso del Instituto
Bukovina fue decisión de la junta directiva;
- la organización y la regulación del funcionamiento del servicio social (copia certificada por la persona que
realiza la solicitud);
Las reglas de organización y funcionamiento son propias, aprobadas por la junta directiva. Se basa en un